590405 DECK SCALER PNEUMATIC SF-11, W/TUNGSTEN CARBOIDE HEAD

590405 气动除锈器 SF-11，含钨碳化物头 针对船舶和海上平台的各种任务的大面积腐蚀控制。 除锈/除氧化、移除所有钢铁结构上的油漆和海生物。 移除地板涂层漆/环氧树脂等。 特点与优势： * 独特的Vibro-lo振动阻尼系统 * 耐磨的钨碳化物尖头切割器（59 03 98） * 提供防火花的铍铜头部选项（59 03 99） * 快速更换可替换除锈头部

590403 DECK SCALER ENGINE POWERED, MODEL S-12

590403 带发动机的甲板除鳞器,型号S-12 用于移除船只甲板上的鳞片和表面油漆。除鳞器配备有手柄，使操作人员在使用时可以站立，减轻疲劳，并保护眼睛免受灰尘和碎屑金属或鳞片的伤害。提供不同类型的除鳞操作机器。所需气压为0.59兆帕（6公斤/平方厘米）。

590401 DECK SCALER PNEUMATIC, MODEL KC-100

590401 风动除鳞器，型号KC-100 用于从船舶甲板上清除鳞片和表面油漆。除鳞器配备有手柄，使操作人员在使用时可以站立，减轻疲劳，并保护眼睛免受灰尘、碎金属或鳞片的伤害。提供多种类型的除鳞操作机器。所需气压为0.59兆帕（6公斤/平方厘米）。

590400 DECK SCALER PNEUMATIC SF-11, W/BERYLLIUM COPPER HEAD

590400 气动除锈器 SF-11，含铍铜头部 适用于船舶和海上平台的所有场合的大面积腐蚀控制。 * 除锈去垢 * 清理钢制结构上的油漆和海洋生物生长物 * 清除地板涂层（如油漆、环氧树脂等） 特性与优势： * 独特的Vibro-lo振动阻尼系统 * 使用耐磨的钨碳化物尖头切割头（59 03 98型号） * 提供防火花的铍铜头部选项（59 03 99型号） * 快速更换除锈头部设计

590399 SPARE PISTON HEAD TUNGSTEN, CARBIDE FOR DECK SCALER SF-11

590399 可更换的钨碳化物喷砂头，适用于SF-11甲板除锈器。针对船舶和海上平台的所有舱内及舱外腐蚀控制任务。功能包括： * 唯一的Vibro-lo振动阻尼系统 * 防磨损的钨碳化物喷砂头部（型号59 03 98） * 提供抗火花的铍铜喷砂头选项（型号59 03 99） * 快速更换喷砂喷头设计 这些特性使得该产品在清除钢构件上的锈蚀、油漆和海生物生长，以及地板涂层（如油漆、环氧树脂等）的去除方面表现出色。

590398 SPARE PISTON HEAD SPARK-RESIST, BERYLLIUM COPPER F/SCALER SF11

590398 替换火花抗性铍铜活塞头部/用于除锈器SF11 适用于船舶和海上平台的所有场合的大面积腐蚀控制。 除锈、脱漆以及钢制部件上的海生物清除。 可移除地板涂层、油漆、环氧树脂等。 特征与优势： * 独特的Vibro-lo振动阻尼系统 * 防磨损的钨碳化物切头（型号59 03 98） * 提供火花抗性的铍铜头部选项（型号59 03 99） * 快速更换可替换除锈头部

592287 PAD VELCRO BACKING 7", F/COBOLT CEG-230 SCALE MACHINE

592287 带有VELCRO背衬的7英寸砂轮机，适用于Cobolt CEG-230秤。 配备重型研磨机、直接在线启动器和安全杠杆开关。 设计便于操作，轻巧，通过蹲坐减少长时间疲劳，并配备紧急情况下切断电源的安全开关。 它可用于研磨、切割、去除轻重锈蚀、表面轮廓修整和抛光。 适合角落、难以触及的区域以及不平整表面，因为工具安装在前面。 可以使用不同粒度的VELCRO砂盘垫。

592286 DISC SANDING GRIT 36 7", F/COBOLT CEG-230 SCALE MACHINE

592286 砂盘砂粒36 7

592285 DISC CUTTING/GRINDING 7", F/COBOLT CEG-230 SCALE MACHINE

592285 切割/研磨机 7

592284 BRUSH KNOTTED BEVEL 5", F/COBOLT CEG-230 SCALE MACHINE

592284 刷子打结斜面5英寸，F/COBOLT CEG-230比例机器 配备重型研磨机、直接在线启动器和安全杠杆开关。它们设计便于操作，轻巧，通过蹲坐减少长时间疲劳，并且配备了紧急情况下切断电源的安全开关。可用于研磨、切割、去除轻重锈迹、表面轮廓修整和抛光。它们非常适合角落、难以触及的区域以及不平整表面，因为工具安装在前面。可以使用不同粒度的魔术贴砂盘垫。

592283 BRUSH CRIMPED BEVEL 5", F/COBOLT CEG-230 SCALE MACHINE

592283 刷子压接斜边5英寸，F/Cobolt CEG-230标度机 配备重型研磨机，直接在线启动器和安全杠杆开关。 它们设计为操作轻松，重量轻，通过蹲坐减少长时间疲劳，并且配备紧急情况下切断电源的安全开关。 它们可用于研磨、切割、去除轻重锈蚀、表面轮廓修整和抛光。 它们非常适合拐角、难以触及的区域和不平表面，因为工具安装在前面。 可以使用不同粒度的魔术贴砂盘垫。

592282 BRUSH CUP TWIST DOUBLE ROW 5, F/COBOLT CEG-230 SCALE MACHINE

592282 刷子杯双行扭转，5号，适用于钴 Bolt CEG-230 分度机 配备重型研磨器、直接在线启动器和安全杠杆开关。它们设计便于操作，轻巧，通过蹲坐减少长时间的疲劳，并且配备紧急情况下切断电源的安全开关。可用于研磨、切割、去除轻重锈蚀、表面轮廓修整和抛光。它们非常适合拐角、难以触及的区域以及不平整表面，因为工具安装在前面。可以使用不同粒度的维可牢砂纸垫片。

592281 SCALING MACHINE ELEC CORNER, COBOLT CEG-230 220/240V 6500RPM

592281 电角磨机，COBOLT CEG-230 220/240V，6500转/分 配备重型研磨机、直接在线启动器和安全杠杆开关。 设计便于操作，轻巧，通过蹲坐减少长时间疲劳，并配备紧急情况下切断电源的安全开关。 它们可用于研磨、切割、去除轻重锈迹、表面轮廓修整和抛光。 对于拐角、难以触及的区域和不平整表面特别适用，因为工具安装在前面。 可使用不同粒度的魔术贴砂盘进行打磨。

591810 SHAFT FOR CHAIN DRUM 200-2300, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 2000

591810 链鼓轴，适用于Rustibus卸船机2000系列，规格为200-2300。这些备件适用于型号相同的卸船机，无论其动力源是否不同，或者是否有防爆型。

591809 BEARING R2000 20MM 200-0180, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 2000

591809 滚动轴承 R2000，直径20mm，适用于锈蚀剥落器2000系列。这些备件适用于型号相同的剥落器，无论其电源是否不同，或者是否有防爆型。

591808 BEARING R2000 17MM 200-0170, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 2000

591808轴承R2000，17毫米，适用于锈蚀剥落机2000。这些备件可以应用于具有相同型号号的剥落机，无论电源是否不同，或者是否有防爆型。

591807 WIRE BRUSH FOR R2000 200-0158, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 2000

591807 用于R2000的200-0158钢丝刷,适用于锈蚀去除器2000。这些备件可以应用于型号相同的除锈器，无论其电源是否不同，或者是否有防爆型。

591806 WIRE BRUSH ASSEMBLY 200-0155, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 2000

591806 线刷组件200-0155，适用于Rustibus除锈机2000。这些备件可以应用于无论电源源不同或是否为防爆型的同型号除锈机上。

591805 CHAIN DRUM ASSEMBLY 200-0151, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 2000

591805 链鼓组件200-0151，适用于Rustibus除鳞机2000。这些备件可以应用于型号相同的除鳞机，无论电源是否不同，或者是否有防爆型。

591804 WIRE BRUSH HEAVY DUTY 120-0151, FOR RUSTIBUS DECK SCALER 1200

591804 厚重型钢丝刷，适用于120-0151型号的锈蚀甲板磨削机，适用于1200系列。这些备件可以应用于无论电源不同或是否为防爆型号，具有相同型号号的磨削机。