中文版
欢迎访问
欢迎访问 IMPAMRO(锐安特船舶 / RAYANT Marine)网站(域名:impamro.com)。请您在继续使用本网站服务之前,仔细阅读本免责声明。您访问、浏览或使用本网站的行为,即视为您已阅读并同意接受本免责声明的全部内容。如果您不同意本声明的任何条款,请立即停止使用本网站。
一、版权与商标声明
1.1 IMPA® 是国际海事采购协会(International Marine Purchasing Association,简称「IMPA」)的注册商标。本网站提供的 IMPA 编码查询服务仅为方便船舶物料采购从业人员而设的信息检索工具,不构成对 IMPA 商标的任何权利主张。IMPA 编码数据的版权归属于 IMPA 协会所有,本网站仅获得合法授权进行展示和检索服务。
1.2 IMPAMRO 由锐安特船舶有限公司(RAYANT Marine)运营,并非国际海事采购协会(IMPA)的官方网站,亦与 IMPA 协会无隶属或代表关系,除非另有书面说明。
1.3 「RAYANT」「RAYANT Marine」「RAYANT™」及「IMPAMRO」为锐安特船舶有限公司(以下简称「我们」或「本公司」)的商标或品牌标识。未经本公司书面许可,任何单位或个人不得擅自使用上述商标、品牌名称或容易引起混淆的近似标识。
1.4 本网站(impamro.com)的原创内容,包括但不限于界面设计、排版布局、图标标识、文案内容、数据库结构等,均受《中华人民共和国著作权法》及国际著作权条约的保护。未经本公司书面许可,任何单位或个人不得以任何方式复制、传播、展示、镜像、上传、下载或用于商业目的。
1.5 本网站提供的 Kerger 编码数据及其整理汇编,由本公司合法获取并整理。用户可出于个人工作参考目的查阅,但不得批量爬取、转售或用于建立竞争性数据库。
1.6 资料下载中心、论坛等模块中由用户上传或来源于公开网络整理展示的资料,其权利归属原权利人。本公司提供存储与展示平台服务;如您认为相关内容侵犯您的合法权益,请立即联系 info@ruimro.com,我们将在核实后及时下架处理。
二、数据准确性声明
2.1 本网站提供的 IMPA 第八版编码、Kerger 编码及相关产品信息,力求准确完整,但鉴于船舶物料品种繁多、编码体系更新频繁,本公司不保证所有数据的绝对准确性、完整性、时效性或适用性。
2.2 用户因依赖本网站提供的编码信息而做出的采购决策、商业判断或其他行为,相关风险由用户自行承担。如因数据误差导致损失,本公司在法律允许的最大范围内不承担赔偿责任。
2.3 如发现编码数据存在错误或不一致,欢迎通过本网站提供的反馈渠道告知我们,我们将尽快核实并更新。
三、技术经验分享声明
3.1 本网站设有「备件论坛」等功能模块,允许用户发布、分享与船舶物料、备件维修、设备保养等相关的技术经验和实操心得(以下简称「用户分享内容」)。
3.2 用户分享的技术经验、维修心得、故障排查方法等内容,仅代表发布者个人观点和实践经验,不构成任何专业维修建议、技术指导或操作规范。设备维修和保养应严格遵循设备制造商(如 MAN Energy Solutions、Wärtsilä 等)官方发布的技术手册和维护指南。
3.3 用户因参考本网站上的技术经验分享而进行的任何维修、改装、操作行为,均属用户自主决策,由此产生的任何设备损坏、人身伤害、财产损失或其他后果,由用户自行承担全部责任,本网站及本公司不承担任何连带责任。
3.4 我们鼓励用户分享基于自身实践总结的通用维修经验和行业知识,但用户应确保分享内容不涉及设备制造商的保密技术参数、未公开的内部手册或受知识产权保护的核心技术方案。
四、用户行为规范与责任
4.1 用户在论坛发帖、上传资料或进行其他互动时,应遵守以下规范:
(1)不得发布侵犯第三方知识产权(包括著作权、商标权、专利权、商业秘密等)的内容;
(2)不得上传未经授权的设备制造商图纸、技术手册、维修指南等受版权保护的资料;
(3)不得发布含有虚假信息、误导性内容或违反法律法规的内容;
(4)不得利用本网站进行商业推广、垃圾信息发送或其他不当行为。
4.2 用户应对其在网站上发布、上传或分享的所有内容承担全部法律责任。如因用户发布的内容侵犯第三方合法权益,由该用户独立承担全部法律责任和赔偿义务。
4.3 我们有权在不经通知的情况下,对违反本声明或相关法律法规的用户内容进行处理,包括但不限于删除、屏蔽、断开链接,以及暂停或终止该用户的账号权限。
4.4 侵权投诉:如权利人认为网站上发布的内容侵犯其合法权益,请通过邮箱联系我们:info@ruimro.com。我们将在收到合格通知后及时核查并采取必要措施。
五、免责范围
5.1 本网站提供的服务按「现状」和「可用」基础提供,我们不保证网站服务不会中断、无错误或满足用户的特定需求。
5.2 对于因以下原因导致的任何直接、间接、附带、特殊或惩罚性损失,本公司不承担责任:
(1)用户无法访问或使用本网站;
(2)因网络故障、系统维护、黑客攻击等不可抗力因素导致的服务中断或数据丢失;
(3)用户通过本网站链接访问第三方网站或资源而产生的任何损失;
(4)用户因依赖本网站信息而做出的商业决策所产生的损失。
5.3 本网站可能包含指向第三方网站的链接,这些链接仅为方便用户而提供。我们对第三方网站的内容、隐私政策或操作方式不承担任何责任,访问第三方网站的风险由用户自行承担。
5.4 在法律允许的最大范围内,本公司对本免责声明及网站服务所引发的或与之相关的任何损害的总体赔偿责任,不超过用户在引发赔偿事件前十二个月内向本公司支付的服务费用总额。
六、隐私保护
6.1 我们重视用户的隐私保护。本网站收集和使用用户个人信息的行为,受本网站相关隐私说明的约束。请您在阅读本免责声明的同时,一并了解我们的隐私保护做法。
6.2 我们承诺不会将用户的个人信息出售、出租或泄露给任何第三方,但法律法规要求或经用户明确授权的情形除外。
七、条款修改与更新
7.1 我们有权根据业务发展、法律法规变化等情况,随时修改本免责声明的内容。修改后的声明一经在网站公布,即生效并替代之前的声明。
7.2 建议用户定期查阅本声明,以了解最新内容。您继续使用本网站即视为接受修改后的条款。
八、法律适用与争议解决
8.1 本免责声明的订立、执行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律(为本声明之目的,不包括香港特别行政区、澳门特别行政区和台湾地区的法律)。
8.2 因本免责声明或与网站服务有关的任何争议,双方应首先通过友好协商解决。协商不成的,任何一方均有权向本公司所在地有管辖权的人民法院提起诉讼。
九、联系方式
如您对本免责声明有任何疑问、意见或投诉,请通过以下方式联系我们:
公司名称:锐安特船舶有限公司(RAYANT Marine)
商标 / 品牌:RAYANT™、RAYANT Marine、IMPAMRO
电子邮箱:info@ruimro.com
网站地址:https://impamro.com
所在地区:中国·江苏
本免责声明自 2026 年 9 月 22 日起生效。
English
Welcome
Welcome to the IMPAMRO website (domain: impamro.com), operated by RAYANT Marine. Please read this Disclaimer carefully before continuing to use the Site. By accessing, browsing, or using the Site, you acknowledge that you have read and agree to this Disclaimer in full. If you do not agree with any part of this Disclaimer, please stop using the Site immediately.
1. Copyright & Trademarks
1.1 IMPA® is a registered trademark of the International Marine Purchasing Association (“IMPA”). The IMPA code lookup tools on this Site are provided solely as an information search aid for marine stores professionals and do not constitute any claim of ownership over the IMPA trademark. Copyright in IMPA coding data belongs to IMPA; this Site displays and enables search of such data only under lawful authorization.
1.2 IMPAMRO is operated by RAYANT Marine Co., Ltd. It is not the official website of the International Marine Purchasing Association and is not affiliated with or representative of IMPA unless expressly stated in writing.
1.3 “RAYANT”, “RAYANT Marine”, “RAYANT™” and “IMPAMRO” are trademarks or brand identifiers of RAYANT Marine Co., Ltd. (the “Company”, “we”, or “us”). Without our prior written permission, no person may use these marks, brand names, or confusingly similar signs.
1.4 Original content on this Site (including but not limited to UI design, layout, icons, copy, and database structure) is protected by the Copyright Law of the People’s Republic of China and applicable international copyright treaties. Without our written permission, no copying, distribution, display, mirroring, uploading, downloading, or commercial use is allowed.
1.5 Kerger code data and related compilations on this Site were lawfully obtained and arranged by the Company. Users may consult them for personal work reference, but may not bulk-scrape, resell, or use them to build a competing database.
1.6 Materials in the Downloads Center, Forum, and similar modules that are uploaded by users or compiled from publicly available sources remain subject to the rights of their original owners. The Company provides hosting and display services. If you believe any content infringes your rights, contact info@ruimro.com immediately; we will review and remove material where appropriate.
2. Data Accuracy
2.1 We strive to keep IMPA 8th-edition codes, Kerger codes, and related product information accurate and complete. Given the volume of marine stores items and frequent updates to coding systems, we do not warrant absolute accuracy, completeness, timeliness, or fitness for a particular purpose.
2.2 Any purchasing decisions, commercial judgments, or other actions you take based on Site information are at your own risk. To the maximum extent permitted by law, the Company is not liable for losses arising from data errors.
2.3 If you find errors or inconsistencies, please notify us through the Site’s feedback channels; we will verify and update as soon as reasonably practicable.
3. Technical Experience Sharing
3.1 The Site includes modules such as the Spare Parts Forum where users may post and share technical experience related to marine stores, spare-parts repair, and equipment maintenance (“User Content”).
3.2 User Content reflects only the author’s personal views and practice. It does not constitute professional repair advice, technical instruction, or an operating standard. Maintenance must follow official manuals and guidelines issued by equipment manufacturers (e.g. MAN Energy Solutions, Wärtsilä).
3.3 Any repair, modification, or operation you perform after referring to User Content is your own decision. You bear full responsibility for resulting equipment damage, personal injury, property loss, or other consequences. The Site and the Company assume no joint or several liability.
3.4 We encourage sharing of general maintenance experience and industry knowledge from your own practice, provided the content does not disclose manufacturers’ confidential parameters, unpublished internal manuals, or core technical solutions protected by intellectual property rights.
4. User Conduct & Liability
4.1 When posting, uploading, or otherwise interacting on the Site, you must:
(1) not publish content that infringes third-party IP (copyright, trademark, patent, trade secret, etc.);
(2) not upload unauthorized manufacturer drawings, manuals, or other copyrighted materials;
(3) not publish false, misleading, or unlawful content;
(4) not use the Site for spam, unauthorized advertising, or other improper purposes.
4.2 You are solely legally responsible for all content you publish, upload, or share. If such content infringes third-party rights, you alone bear all liability and indemnity obligations.
4.3 We may, without prior notice, remove, block, or unlink violating content and suspend or terminate accounts as needed.
4.4 Copyright / rights complaints: please email info@ruimro.com. We will review valid notices promptly and take necessary action.
5. Limitation of Liability
5.1 Services are provided on an “as is” and “as available” basis. We do not warrant uninterrupted or error-free service, or that the Site will meet your particular requirements.
5.2 To the fullest extent permitted by law, we are not liable for any direct, indirect, incidental, special, or punitive loss arising from:
(1) inability to access or use the Site;
(2) service interruption or data loss due to network failure, maintenance, cyberattack, or other force majeure;
(3) use of third-party sites or resources linked from the Site;
(4) commercial decisions made in reliance on Site information.
5.3 Third-party links are provided for convenience only. We are not responsible for third-party content, privacy practices, or operations; access is at your own risk.
5.4 To the maximum extent permitted by law, our aggregate liability arising out of or relating to this Disclaimer or the Site shall not exceed the total fees you paid to us for services in the twelve (12) months preceding the claim.
6. Privacy
6.1 We respect your privacy. Collection and use of personal information on this Site are subject to our privacy practices. Please review them together with this Disclaimer.
6.2 We will not sell, rent, or disclose your personal information to third parties except as required by law or with your clear authorization.
7. Changes
7.1 We may update this Disclaimer from time to time. The revised version becomes effective when published on the Site and replaces prior versions.
7.2 Please check this Disclaimer periodically. Continued use of the Site means you accept the updated terms.
8. Governing Law & Disputes
8.1 This Disclaimer is governed by the laws of the People’s Republic of China (for this purpose excluding the laws of Hong Kong SAR, Macao SAR, and Taiwan).
8.2 Disputes should first be resolved through friendly negotiation. If negotiation fails, either party may bring suit before a competent court at the Company’s place of domicile.
9. Contact
Questions, comments, or complaints about this Disclaimer:
Company: RAYANT Marine Co., Ltd. (锐安特船舶有限公司)
Trademarks / brands: RAYANT™, RAYANT Marine, IMPAMRO
Email: info@ruimro.com
Website: https://impamro.com
Region: Jiangsu, China
This Disclaimer takes effect as of 22 September 2026.