211171 SOCKET ROLLER PIN TYPE 0-42, CARBON & ALLOY STEEL

211171 SOCKET ROLLER PIN TYPE 0-42, CARBON & ALLOY STEEL
规格参数 参数值
IMPA编码 211171
产品单位 PCE
产品规格 Quite new style of mooring shackle as substitute for traditional connection of a synthetic tail rope with a wire rope when mooring. Attaching this new type Roller Socket at the end of mooring wire rope you can connect directly to mooring tail rope (Forerunner) by its unique construction combined conventional mooring shackles and wire rope socket. You don’t need to buy standard mooring shackle anymore if this new style roller shackle is attached to mooring wire. Roller shackle is made from carbon and alloy steel with pin and roller which are detachable for connecting tail rope. Normally the roller shackle will be supplied pre-attached to mooring wire rope by factory, but it is possible to attach by ship’s workers using a unique socketing media “Wirelock”.
中文汉化 211171 型号的滚轴销针式插件，碳钢和合金钢 这是一种新型的系泊扣件，用于替代传统的合成尾绳与钢丝绳连接的系泊方式。通过将这种新型滚轴插件安装在钢丝绳末端，你可以通过其独特的设计，结合传统系泊扣和钢丝绳插孔，直接连接到系泊尾绳（先行者）。如果你使用这种新型滚轴扣代替钢丝绳进行系泊，就无需再购买标准的系泊扣了。滚轴扣由碳钢和合金钢制成，带有可拆卸的滚轴和销钉，便于连接尾绳。通常情况下，滚轴扣会由工厂预先安装在钢丝绳上，但也可通过船员使用一种特殊的插接媒介“Wirelock”进行安装。
物料版本

以上内容为自动翻译的内容，仅供参考

This content is automatically translated and is for reference only.